Corpo-Cópia . Documentos e Vestígios.

 

CORPO-CÓPIA é o espaço de documentação do Composições Políticas situado no Centro do Festival. Oferece uma seleção de filmes, dosage curtas, sildenafil documentários, registro de performances e vídeos à la carte relacionados ao corpo político, às interações entre arte e ativismo e à pós-pornografia. Programação Corpo-Cópia aqui.

Corpos disruptivos

Registros e vestígios de arte ativista apresentando, entre outros, uma seleção de obras de artistas do Brasil realizada pelo Coletivo Filé de Peixe (www.filedepeixe.com), o Laboratório de Imaginação Insurgente (Reino Unido); Guillermo Gómez Pena (México), The Yes Men (USA) e Richard Dedomenici (Reino Unido).

Estreia brasileira dos documentários Just Do It (Emily James/ Reino Unido, 2011), Arte Activista (Leónidas Martin e Xavier Artigas/ Espanha, 2010) e do projeto livro/dvd Les Sentiers de L’Utopie (Isabelle Fremeaux & John Jordan – França/ Reino Unido, 2011).

Corpos e exualidades dissidentes

María Llopis y Sra. Cuchillo en el culo. (Girlswholikeporno)

Novas identidades sexuais, movimento queer, maternidades subversivas, ativismos trans-feministas, sexualidade on-line e movimento eco-sex. Seleção de curtas DIY, pós-pornôs, com vídeos de Lola Clavo, Tejal Shah, Julia Ostertag, Helen Torres aka Zorra Suprema, María Llopis e Post Op; e performances de Diana J. Torres aka Pornoterrorista, Timi Mei Monigatti, Liad Hussein Kantovich, Warbear, VideoArmsIdea, Quimera Rosa, Annie Sprinkle e Elisabeth Stephens. Curadoria de Maria Llopis.

Exibição do documentário Mutantes, de Virgienie Despentes (França), sobre feminismo pro-sex e estréia brasileira dos documentários: Mi sexualidad es una obra de arte (Lucía Egaña/ Espanha); Fake Orgasm (Jo Sol/ Espanha, 2010) e Las Muertes Chiquitas (Mireia Sallarés/ México, 2010).

Um corpo que causa
Seleção de work-to-camera (obras para câmera) do Reino Unido, que exploram o corpo político apresentando obras de Franko B, Julia Bardsley, Oreet Ashery, Ernst Fisher, Manuel Vason, entre outros. Projeção de Unseen, uma vídeo-conversa com George Chakravarthi (Reino Unido, 2010). Curadoria de Andrew Mitchelson/ Live Art Development Agency.

Ernst Fisher, Passion. Foto: Pekka Mikannen

TransCorpos
Apresentação dos filmes brasileiros Os Sapatos de Aristeu e Bombadeira, de Luis Carlos Alencar (Brasil), ambos dialogam com o universo trans.

Chez Panorama
Um menu de vídeos à la carte com seleção da Videoteca Panorama. São registros de obras com.posições políticas apresentadas ao longo dos 20 anos do Festival, que estarão disponíveis para provas e degustação na restaurant-cum-videoteca. Curadoria de Paula Gorini/ Videoteca Panorama.

Colabore com a Videoteca Panorama.

Uma pequena coleção de livros e DVDs da livraria virtual Unbound também estará à venda no espaço, apresentando artistas que compõem a programação.  www.thisisunbound.co.uk

Convocatória Aberta para contribuição de trabalhos artísticos para uma exclusiva coleção sobre Direitos Humanos – The Performing Rights Library (em tour no Brasil em 2012/ 2013). Formulário de Autorização aqui.

CORPO-COPIA é uma colaboração entre Isabel Ferreira (com.posições.políticas), Andrew Mitchelson (Live Art Development Agency/ Londres, www.thisisLiveArt.co.uk), Maria Llopis (www.mariallopis.com), Paula Gorini (Videoteca Panorama) e Coletivo Filé de Peixe (www.coletivofiledepeixe.com).

Quando: 4 a 20 de novembro.   Onde: Armazén Utopia, Cais do Porto – Armazém 6, Av. Rodrigues Alves, s/n – Centro – Rio de Janeiro/RJ.   Quanto: Grátis

——————————————————————————————————————————-

CORPO-COPIA –  Documents & Traces

CORPO-CÓPIA is the documentation space of the Political Compositions Programme within the Panorama Festival Hub. It offers a selection of films, shorts, documentaries and performance documentation, as well as a selection à la carte videos related to the politics of the body, the intersections between art and activism, and post-pornography. Download the Screening Schedule here for 14-20 November

Dissident Bodies
Documents and traces of activist art featuring, among others, the Laboratory of Insurrectionary Imagination (UK), Guillermo Gomez Pena (Mexico), The Yes Men (USA) and Richard Dedomenici (United Kingdom).

Brazilian premiere of the documentary Just Do It (Emily James / UK, 2011), Activist Art (Leon Martin and Xavier Artigas / Spain, 2010) and the Book-Film project Les Sentiers L’Utopie (Isabelle Fremeaux & John Jordan – France / UK, 2011).

Bodies and Sexual Deviancy
New sexual identities, queer movements, maternity-subversion, trans-feminist activism, sexuality and online movements, eco-sex. Selections of short DIY films and post-porn with videos of Lola Clavo, Tejal Shah, Julia Ostertag, Helen Torres aka Dolly Supreme, María Llopis and Post Op, and performances of Diana J. Torres aka Pornoterrorista, Timi Mei Monigatti, Liad Kantovich Hussein, Warber, VideoArmsIdea, Chimera Rose, Annie Sprinkle and Elizabeth Stephens. Curated by Maria Llopis.

Screenings of the documentary film Mutants of Virgienie Despentes (France) and Brazilian premieres of the pro-sex feminist films: My Sexuality is a work of Art (Lucia Egaña / Spain), Fake Orgasm (Jo Sol / Spain, 2010) and Las Muertos Chiquita (Sallas Mireia / Mexico, 2010).

The Politics of the Body
A selection of work-to-camera, documentation and talking heads from artists in the UK who are exploring the politics of the body. Featuring works by Franko B, Julia Bardsley, Oreet Ashery, Ernst Fischer, Manuel Vason and Aaron Williamson among others. Includes a special screening of Unseen, a video conversation with George Chakravarthi (UK, 2010). Curated by Andrew Mitchelson / Live Art Development Agency.

Trans-Body
A presentation of the Brazilian films Os Sapatos de Aristeu and Bombadeira by Luis Carlos Alencar (Brazil) and include a dialogue event about the trans world.

Chez Panorama
A menu à la carte offers a selection of materials from the Panorama Video Library. They are records of works for com.posições policies presented over the 20 years the Festival, which will be available for tasting in the restaurant-cum-video library. Curated by Paula Gorini / Panorama Video Library.

Collaborate with the Videoteca Panorama.

A new open call for donations of materials to the The Performing Rights Library in Portuguese and Spanish for a Brazilian tour in 2012/2013. Authorisation form here.

A small collection of books and DVDs from the online bookstore Unbound will also be on sale, featuring artists from this programme. www.thisisunbound.co.uk

CORPO-COPIA is a collaboration between Isabel Ferreira (com.posições.políticas), Andrew Mitchelson (Live Art Development Agency, London www.thisisLiveArt.co.uk, Maria Llopis (www.mariallopis.com) and Paula Gorini (Video Library Panorama) and Coletivo Filé de Peixe (www.coletivofiledepeixe.com).

When: 4-20 November 2011.  Where: Amarzem Utopia, Cais do Porto – Warehouse 6, Av Rodrigues Alves s / n – Centro – Rio de Janeiro / RJ.  FREE Entry

  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube